香蕉计划影业走进好莱坞为中美影视的未来发声
2017年第十三届中美电影节在好莱坞盛大举行。期间在派拉蒙剧场的论坛中也探讨了中美电影合作的现状与未来、中美IP产业链的打造与延伸以及中美影视艺术的创新与合作等,关系到中美影视产业走向的重要议题。
中美电影节和中美电视节是由中国国家新闻出版广电总局、中国驻美使领馆和美国洛杉矶郡政府共同支持,美国与中国各大电影电视公司、好莱坞经纪公司、美国政界以及中美影视界名流参与支持的中美两地影视年度盛事。本次电影节的官方媒体合作伙伴是东方娱乐、新华社及美国综艺杂志。今年中美电影节的颁奖典礼将通过东方卫视向全中国转播。
香蕉计划影业韦翔东与张倬语在中美电影节红毯
本次中美电影节的论坛活动主题为:中美电影合作现状与未来,香蕉影业在此次电影节的论坛活动中发表了对未来中美影视合作的向好的期许与一切目前市场的担忧:中国资金的涌入似乎带给美国电影市场新的活力,但需要警惕的是含有经济泡沫的成分。其原因在于,中美合拍并不仅仅是钱的合作,用什么方式合作、经营、服务好观众是最要考虑的问题。合拍是很难的,强行结合是容易失败的,因此合拍要谨慎。他认为应该打造真正的创作团队,在荧幕之后共同努力,共同监督。
香蕉计划影业韦翔东与张倬语在中美电影节红毯
来自香蕉计划影业的CEO韦翔东先生表示:中国电影市场正全面腾飞,中美合拍片方兴未艾,但是从现有的一些作品来看,仅仅是中国的资本与美国的制作“嫁接”,并没有真正的从文化上深度沟通和融合,因此从结果上看噱头很大,但效果不好,这或许是起步尝试阶段的必然经过,未来合拍片如何真正的走向有票房有口碑,除了商业上的衔接之外更要取长补短,例如中国五千年文化有很多好IP,把美国技术和故事上的优势与中国IP以及其他资源相结合,有利于两国文化和市场的接轨。电影是艺术、经济、技术的结合,想要获得成功三者缺一不可。
由中国导演拍摄全球发行。中美之间的合作刚刚开始,双方未来合作的空间很大,也极具潜力。中国电影产业在近几年高歌猛进的发展中,观影人次已超过14亿,中国目前约有4万9000块银幕,全球数量最多并且还在增长。中国国产电影占有很大份额,去年占中国市场的58%,是世界上少有的国产电影占主流的几个国家之一。中国影片《战狼2》的本土票房超过8亿美金,充分说明中国电影市场的票房依然存在不可预知的潜力,如果美国同行考虑更贴近中国观众,更多选择中国故事。中美电影人更深一步加强交流探索合作,未来前景极为灿烂。
香蕉计划影业的张倬语曾表示:目前国内发起的合拍片问题:中国影业公司发起的合拍片总想要讨好两边的观众,但因文化、题材等原因,最后的结果可能是两边都不讨好,导致很多影片赔本,例如去外国生孩子与房价等的话题无法国际化。
香蕉计划影业韦翔东与张倬语在中美电影节红毯
今年出席中美电影节的嘉宾包括:奚美娟、朱茵、吴秀波、吴刚、归亚蕾、徐小明、唐季礼、尤小刚、张纪中、陆川、于冬等数百位影视行业的领军人物。超过500部参展影片囊括《战狼》、《建军大业》、《明月几时有》等热门影片,以及《人民的名义》、《我的前半生》、《军师联盟》、《白鹿原》等90余部热播电视剧。为期一个月的电影节将举办数十场各具特色的大型电影专场和研讨活动以及二百多场次的影片展映活动。
相关新闻
- (2016-09-14)IMS中美国际红人峰会:看中美国际红人谁最强?
- (2017-10-30)美国亚洲影视节完美收官 征和控股携中美影视精英绽放国际荣耀
- (2017-11-03)第十三届中美电影节、中美电视节高峰论坛——不容错过的大师对话
- (2017-11-22)香蕉影业走进好莱坞为中美影视娱乐的未来发声
- (2018-01-30)中国斩获57项国际大奖,匠心打造IMTA中美时尚周