《亲爱的，对不起》拒绝翻拍韩剧 导演：借鉴其长处

　　中新网1月25日电 由曹慧生、高寒联合执导，朱镇模、张俪、李宥利领衔主演的电视剧《亲爱的，对不起》正在北京热拍。该剧采用“本土IP+韩星加盟”形式，让国产剧借鉴韩剧优势，打造时代精品。

　　近年来，韩流席卷中国影视行业。无论是电影、电视剧还是综艺，都热衷于“韩国制造”。在借鉴韩剧拍摄手段、方式的过程中，导演曹慧生也表示，“我们其实不是要拍韩剧，而是好剧，韩剧只是一个目前来是情感剧的标杆，我们要做的是借鉴学习它长处优势的地方，来做我们自己的精品剧。”

　　《亲爱的，对不起》在保留国剧特色的同时吸取了韩剧精致的画面感，“本土IP+韩星加盟”，力求创作出情感类精品第一剧。不仅重视细腻感情的描摹，该剧在情节上关注诸多社会问题，让剧情更落地。而韩国演员惯有表演方式，也为此剧表现细腻情感保驾护航，影帝朱镇模与“国民恶女”李宥利合作默契，对剧本中内心戏丰富的人物形象塑造更是锦上添花。

　　在拍摄《亲爱的，对不起》过程中，导演曹慧生对韩国艺人做出了这样的评价，“跟韩国演员合作的过程中我们也发现，韩国艺人在演戏的时候在自我设计上有着严格的流程，尤其是特别认真敬业，他们并不是仅仅靠颜值天赋就可以获得成功。”